Le terme box provient de l'anglais, dont la signification première est « boîte ». Le mot box possède divers sens. On évoquera donc le terme box pour définir un emplacement de stationnement automobile, dont la particularité est d'être complètement fermé.
Le box ou garage est donc un lieu aménagé dans un espace donné où l'on gare un ou plusieurs véhicules . Le box ou garage, peut également se situer dans des immeubles d'habitations collectives, le plus souvent en sous-sol. Il s'agira donc ici d'un emplacement privatif, que seul le bénéficiaire peut utiliser pour y stationner son véhicule à l'abri.
Enfin, certains parkings privés possèdent des box individuels permettant de protéger efficacement le véhicule de leur propriétaire des risques de détériorations ou de vols.